Il existe dans le château de Füssen (Allemagne, Bavière) un tableau représentant une scène de peste. L’arrière-plan est très discret, il représente le château et le lac de cette ville bien qu’il soit donné pour de l’art souabe ; on remarque un individu à terre, près du mur d’enceinte. La composition veut mettre en exergue les quatre personnages adultes de cette scène. Le premier, en avant-plan, portant une dague, est tombé à la renverse et il est allongé sur le dos ; le craquelage de la peinture ne permet pas de l’identifier complètement, mais on voit bien la flèche qui l’a frappé en bas du cou et l’on aperçoit son œil droit fermé. Il semblerait qu’une autre flèche se soit fichée dans son aisselle gauche. Derrière lui, un couple, dont la femme a reçu deux traits de flèche, un au-dessus de son sein droit et l’autre au-dessus de son épaule gauche. Elle marque un brusque mouvement de recul provoqué sans doute par la soudaine et violente douleur. L’homme a sa chemise déchirée, il regarde d’un air hébété le projectile qui se dirige vers son cou et tend sa main droite dans un geste de supplication. La quatrième victime est adossée à un rocher, elle montre de son doigt le bubon qui a éclaté sous l’impact de la flèche. Un peu en retrait du regard du spectateur repose un jeune enfant, vêtu de blanc, joufflu, les cheveux blonds bouclés ; on dirait un angelot, allongé sur le sol, une flèche dans la poitrine !

Les projectiles sont des traits d’arbalète plus que des flèches. Ce tableau a été réalisé en 1510.

Illustration : le tableau de peste dans le Château Vieux.